L’ésotérisme comme principe et comme voie, de Frithjof Schuon, Première édition: Dervy-Livres, 1978. (Image: édition de 2012.)
En une grande diversité de chapitres, l’auteur décrit les principes fondamentaux et les modalités de l’ésotérisme, éclairant ainsi une réalité souvent fort méconnue ou abusivement interprétée.
L’ésotérisme, c’est d’abord une manière de voir ou de connaître car “La prérogative de l’état humain, c’est l’objectivité, dont le contenu essentiel est l’Absolu. Il n’y a pas de connaissance sans objectivité de l’intelligence ; il n’y a pas de liberté sans objectivité de la volonté ; et il n’y a pas de noblesse de caractère sans objectivité de l’âme… Or l’ésotérisme, par ses interprétations, ses révélations et ses opérations intériorisantes, tend à réaliser l’objectivité pure et directe; c’est là sa raison d’être.”
Mais, en même temps, il nous est montré que ce mode de connaissance impose et conditionne un mode d’être et de vie qui vise à rétablir l’homme “dans sa dignité primordiale d’image de Dieu”.
Avec Logique et transcendance et Forme et substance dans les Religions qui l’ont précédé, ce livre se classe parmi les ouvrages majeurs de Frithjof Schuon. Cette oeuvre d’une éminente maturité, par la forme comme par l’inspiration, confirme et complète avec maîtrise une perspective métaphysique qui ouvre la voie de la “Religio Perennis“.
Chapitres de L’ésotérisme comme principe et comme voie
Introduction
I. Sophia Perennis
Comprendre l’ésotérisme
Le mystère du voile
Nombres hypostatiques et cosmiques
L’arbre primordial
II. Vie spirituelle et morale
La triple nature de l’homme
Les vertus dans la voie
Nature et rôle du sentiment
Ce qu’est la sincérité et ce qu’elle n’est pas
Le problème de la sexualité
Dimension de la vocation humaine
Le Commandement suprême
Le vrai remède
Critères de valeur
III. Phénoménologie esthétique et théurgique
Fondements d’une esthétique intégrale
Les degrés de l’art
Le rôle des apparences
La fonction des reliques
Critériologie élémentaire des apparitions célestes
La Danse du Soleil
IV. Soufisme
La religion du coeur
La voie de l’Unité
Liste des principaux thèmes abordés dans chaque chapitre
Introduction
- Précisions au sujet du mot “ésotérisme”
- Liberté de l’homme et salvation
- Deux manières de lire ce livre
- Pourquoi utilisons-nous les terminologies sanscrite et arabe
- Ce que n’est pas ce livre
- Des deux sources de la certitude et de la vérité
- L’intellection exige-t-elle la foi?
- L’intellection, en se servant du raisonnement, s’identifie-t-elle avec ce dernier?
Comprendre l’ésotérisme
- Connaissance et objectivité
- Ésotérisme et objectivité pure ou directe
- Qui dit objectivité dit totalité
- Le monde de la gnose et le monde de la croyance
- Rapport d’analogie et rapport d’identité dans la connaissance
- Connaissance directe (intellectuelle et cardiaque) et connaissance indirecte(rationnelle et mentale)
- La Révélation vue par l’exotérisme et par l’ésotérisme
- Esotérisme et exotérisme
- De la tendance de confondre le sublime avec l’ésotérique
- Explication de la doctrine de Shankara
- Râmânuja et la bhakti
- Des trois religions sémitiques et de leur ressemblance avec la bhakti de Râmânuja
- Sage et Saint
- Idolâtrie et panthéisme
- Esotérisme absolu et ésotérisme relatif
- Rappel métaphysique de la signification du “creatio ex nihilo“
- Le Christianisme ésotérique dans le cadre du légalisme juif
- De quoi peut-il s’agir quand on parle d’ésotérisme chrétien?
- L’ésotérisme, duplicité envers la religion?
- Rapport entre la religion commune et la sapience
- De la subjectivité, des deux consciences chez l’homme
Le mystère du voile
- Voile et mystère
- Mâyâ et Hijâb
- Le mystère de la relativité
- Le prototype principiel du voile
- La polarité “Inconditionné-Illimité”
- Alif et bâ, la trame et la chaîne
- Mâyâ et Rahmah
- Les trois grands voiles d’Atmâ dans le Vedânta
- Pour réaliser le Sur-Être
- Divers modes du voile
- Le Voile impénétrable
- Le Voile épais
- Le Voile transparent
- L’ambiguïté du Voile (abstraction et ressemblance-tanzîh et tashbîh)
- Correspondance entre Adam et Mohammed selon Ibn Arabî
- sitr, symbolisme de la soie
- L’arbre du milieu dans le Paradis terrestre
- Que signifie l’expression “heureuse faute” de Saint Augustin?
- Le serpent de la Genèse (note 16)
- De la multitude des voiles
- Le mystère du dévoilement
- De la broderie et du tissu ornemental
- Des voiles divins et des voiles humains
- De la fonction séparatrice du voile
- Du symbolisme taoïste du Yin-Yang
- Ce que cache le voile
- Marie et le Voile universel (la fête du Voile dans l’église russe)
- Voile et Lumière
- Une seule lumière vue à travers d’innombrables voiles
- De la séparation, chez l’Avatâra, entre l’humain et le divin
- De la Possibilité comme Voile suprême
Nombres hypostatiques et cosmiques
- Symbolisme des nombres et modes de voilement et de dévoilement
- Le point
- La première polarisation
- Les divers ternaires
- Sat-Chit-Ananda
- corpus, anima, spiritus
- Le soleil comme image concrète du ternaire védantin
- Reflet du ternaire hypostatiquedans le microcosme humain
- Intellect, volonté, sentiment
- De la tridimentionnalité de l’espace
- De la quaternité, du carré et de la croix
- Des cycles
- Du passage de la trinité à la quaternité
- Reflet de la quaternité divine dans le microcosme humain
- Points cardinaux et microcosme
- Du pentagramme comme image de Dieu et de l’homme
- Du mystère du Prophète en Islam
- Le sceau de Salomon et la croix à trois dimensions
- Le nombre sept et le sceau de Salomon
- De la danse des sept voiles (note 18)
L’arbre primordial
- Signification ésotérique de l’arbre-symbole
- Les deux Arbres de la Genèse
- Au-delà des interprétations théologiques de l’arbre défendu
- De la connaissance du Bien et du Mal, comme privilège de Dieu
- Le problème du mal, exotériquement et ésotériquement
- Adam et Ève, avant et après la chute
- “Et ils virent qu’ils étaient nus”
- Signification des deux Arbres
- Diversité d’interprétations de la Chute
- Idée trop négative de la matière chez Platon?
- La conséquence la plus grave de la Chute: la perte de la Révélation intérieure
- Du péché d’extériorité
- De la felix culpa
La triple nature de l’homme
- De l’objectivité de l’Intelligence humaine
- L’homme, animal raisonnable ?
- Des beautés sensibles
- De la vertu
- Sat, Chit, Ananda
- Compréhension, concentration, conformation
- De l’amour ou de la conformité de l’âme et de l’ambiance
- Résumé des fonctions spirituelles : discernement, union, foi, vertu
- Du “souvenir de Dieu” et de la concentration
- Discrimination et contemplation, deux modes de l’intelligence
- Que signifie “connaître Dieu”?
- Rapport hiérarchique entre les trois hypostases védantines
Les vertus dans la voie
- Résumé du chapitre précédent
- Analyse des qualités de l’âme
- Ce qu’est la connaissance, son infaillibilité
- Du droit d’être heureux
- De la noblesse
- Du détachement
- De la charité envers le prochain et de l’extinction en Dieu
- Du modèle divin de la générosité
- Qu’est-ce que l’âme vertueuse?
- De la vigilance et de la gratitude
- L’attachement est dans la nature même de l’homme
- Du détachement comme opposé de la concupisence et de l’avidité
- De la générosité comme opposé de l’égoïsme, de l’avarice et de la mesquinerie
- De la vigilance, être discipliné
- De la gratitude et de la sainte pauvreté
- De la limite du principe de pieuse courtoisie
- Que vient faire la vertu dans les questions de réalisation spirituelle?
- Moralité extrinsèque et vertu intrinsèque dans l’alchimie spirituelle
- Vertus et attitudes contemplatives
- Discernement sapientiel et concentration unitive
- De la véracité
- De la sincérité
- De l’humilité
- Qu’est-ce que la vertu en soi?
Nature et rôle du sentiment
- Aspects positifs du sentiment
- Du sentiment en spiritualité
- Le sentiment comme faculté discriminative
- De la Colère divine dans le Koran et dans la Bible
- Sentiment, sentimentalité et sentimentalisme
- “Dieu est Amour”, preuve de la légitimité du sentiment
- Les adversaires du sentiment
- Le coeur-connaissance et le coeur-amour
Ce qu’est la sincérité et ce qu’elle n’est pas
- Se tromper sincèrement?
- Cynisme et hyprocrisie
- Définition de l’orgueil par Boèce
- Cacher ses défauts
- Sincérité tout court et sincérité fragmentaire
- L’homme noble et l’homme vil
- Racine de toute sincérité véritable
- Des “gens du blâme” en Soufisme
- De l’hyprocrisie
Le problème de la sexualité
- Vie spirituelle et sexualité
- La sexualité en climat chrétien
- De l’acte sexuel et du mariage
- De l’intention du Christ aux noces de Cana
- Procréation et acte sexuel
- Mariage et polygamie dans l’Évangile
- Monogamie et polygamie
- De l’abstinence dans le cadre du mariage
- Le cas de l’abstinence définitive
- Rapport sous lequel la chair fut maudite par la chute
- Théophanie du corps humain
- Misogynisme de la théologie chrétienne, la femme séductrice
- Des trois rapports qui règlent l’équilibre entre l’homme et la femme
- Quels sont les facteurs à considérer dans le choix d’un conjoint?
- Complémentarité et affinité
- Des nombreuses femmes de Krishna, David et Salomon
- Le choix de l’expérience sexuelle ou de la chasteté
- Qu’est fondamentalement tout amour?
- Rôles de l’homme pour la femme et inversement
- Identification de l’acte sexuel au péché dans le christianisme et le bouddhisme
- La notion de “barakah” en Islam
- Pour bien comprendre l’intention fondamentale du point de vue chrétien en matière de sexualité
- L’antisexualisme du bouddhisme
- Ève et Marie
- Clef du mystère de la salvation par la femme
- Le cas de Sîtâ
- Jouir en dehors de Dieu, voilà l’erreur
Dimension de la vocation humaine
- Injustice et épreuve
- Comment échapper au mal?
- De la résignation à la volonté de Dieu
- Souffrances envoyées par Dieu
- Cause de l’épreuve, inutile d’avoir recours à la théorie transmigrationniste du karma bon ou mauvais
- “Nul n’échappe à son destin”?
- Se dominer et se dépasser
Le Commandement suprême
- Des deux piliers de toute spiritualité dans le commandement suprême de la Bible
- Version légèrement modifiée de ce commandement dans l’Évangile
- Christianisme et Judaïsme
- De l’amour du prochain
- A propos du texte “Soyez féconds, multipliez, remplissez la terre et soumettez-la…”
Le vrai remède
- De la cause de la souffrance selon toutes les traditions
- Améliorer le monde? dans quel esprit?
- Les deux plans de la notion de “péché”
- Du péché-vice et du péché-état
- Que veut dire comprendre la religion?
- Chercher d’abord “le royaume de Dieu”
- D’une contradiction apparente de la Divine Comédie, le cas du pape Célestin V
Critères de valeur
- En quoi consiste la valeur spirituelle effective d’un homme?
- De la capacité de connaissance, de concentration et de vertu
- Est-ce que la valeur d’un homme est toujours manifeste?
- Des fondements de la vocation humaine : compréhension doctrinale, tension réalisatrice et conformité morale
Fondements d’une esthétique intégrale
- Esthétique, quatrième dimension de l’ésotérisme
- La beauté dans l’exotérisme
- Qu’est-ce que l’esthétique en soi?
- Métaphysique de la Beauté
- L’art sacré
- Explication d’un texte capital de Plotin sur le rôle du beau
- Au-delà de l’agréable dans les éléments de beauté
- Shankara s’est-il préoccupé d’esthétique?
- Tout dans la nature est-il beau?
- Qualité esthétique et qualité morale
- Le dilemme des moralistes à propos de la beauté
Les degrés de l’art
- “Ars sine scientia nihil“
- Des qualités de l’art traditionnel, l’oeuvre et l’artiste
- De la distinction à faire entre l’art sacré et l’art profane dans une civilisation traditionnelle
- Nature de l’art sacré, dans le christianisme, le bouddhisme, l’hindouisme etc…
- L’art sacré est-il toujours parfait?
- Rien de profane n’existait à l’origine
- Art liturgique et art extra-liturgique
- Imitation et art
- De la miniature hindoue comme exemple d’art extra-liturgique
- Du paravent japonais
- De l’art non traditionnel de la Renaissance au XIXe siècle
- Culturisme, civilisationnisme et racisme
- Ce qu’il faut blâmer dans le naturalisme artistique
- Du mensonge dans l’art
- De la stylisation
- De la virtuosité
- Calquer la nature
- La recherche de l’originalité et l’ambition
- Analogie entre le naturalisme artistique et la science moderne
- Digression sur la science moderne comme transgression spirituelle
- Du refus de l’art chez certains spirituels (Saint Bernard)
- Du naturisme religieux des Peaux-Rouges
- Ambiguïté de l’art et ambiguïté de Mâyâ
- Des deux notions de darshan et de satsanga
- L’art et le mystère du voile
Le rôle des apparences
- Importance des apparences en ésotérisme
- Formes extérieures, critères de vérité
- Saint Louis et Louis XIV
- À propos des divers costumes européens à travers les siècles
- Les critères visuels et “l’homme de notre temps”
- Ce que serait devenu la Chrétienté si la Renaissance ne l’avait pas poignardée
- Des deux principales causes du déséquilibre chronique qui caractérise l’humanité occidentale
- Renaissance et Baroque
La fonction des reliques
- Les reliques, supports théurgiques de la spiritualité
- Rappel sur l’histoire du culte des reliques
- Idée théologique et idée populaire sur les reliques
- Distinction de trois forces dans les reliques
- Le cas très particulier des objets célestes descendus sur terre
- Le culte des reliques se rencontre dans toutes les religions
- De l’objection contre l’efficacité des reliques et contre leur authenticité
- Des images miraculeuses
- Illégitimité de rejeter certains supports tels que les reliques
Critériologie élémentaire des apparitions célestes
- Le diable et les apparitions célestes
- Quelle est la bonne attitude envers une apparition?
- De ce genre particulier de grâce qu’est l’extase
- Des pouvoirs de guérison, de prévision, de suggestion, de télépathie, etc…
- De l’apparition d’un homme déifié, différence entre un songe et un rêve ordinaire
- Quelques considérations sur le rapport entre l’état de rêve et l’état de veille dans le “jnanisme” moderne
- Quel détail est contraire à l’authenticité d’une apparition céleste?
- D’un critère décisif d’authenticité
- De quoi dépend notre attitude à l’égard des manifestations célestes?
La Danse du Soleil
- Phénoménologie théurgique des rites
- Base métaphysique du rite
- Adorer le soleil?
- De l’idolâtrie
- Du chamanisme hyperboréen
- De la pluie, symbole de la Miséricorde en Islam
- De la Danse du Soleil chez les Indiens d’Amérique du Nord
- Les deux significations de la Danse du Soleil
- L’arbre, élément central du rite
- La notion de “puissance”, cruciale chez les Indiens
- Des rites calumétiques
- Du symbole du soleil emplumé peint sur les peaux de bisons
La religion du coeur
- Qu’est-ce qu’inclut une “revivification des sciences de la religion” selon Ghazâlî?
- En Islam, deux “religions” se rencontrent, se combinent et parfois s’affrontent
- La puissance salvifique de l’Islam et celle du Christianisme
- De la “religion du coeur”
- De la Vérité comme puissance d’intérioristion dans la religion du Coeur ou de l’Amour
La voie de l’Unité
- L’unicité de l’objet (Dieu) exige la totalité du sujet (l’homme)
- Qu’est-ce que croire totalement en Dieu?
- Transcendance objective et immanence subjective
- Transcendance subjective et immanence objective
- Croire à l’Un, entièrement et sincèrement
- Qu’est-ce que la foi?
- À propos du “mérite obscur” de la foi
- La foi parfaite
- L’acte même de la foi est le souvenir de Dieu